Este jueves, Nicolás Maduro cometió un nuevo error de expresión al dirigirse a sus seguidores durante un acto celebrado en Monagas, Venezuela. Esta vez tratando de alentar a los ciudadanos para que trabajen y produzcan a favor de su patria pidió actuar como los «delfines y las delfinas», esta última palabra que no existe en el diccionario de habla española, al menos no con el significado dado por el presidente.
“Hay que hacer como los ‘delfines y las delfinas’ (…) Los delfines cuando duermen la mitad del cerebro está despierta con todas sus funciones para no hundirse, no ahogarse, y la otra mitad descansa. Así debemos hacer nosotros uno abierto y otro también”, dijo. Además alentó a luchar contra el imperialismo que pretende hundir a la patria de Bolívar.
Esta expresión se suma a la larga lista de equivocaciones verbales cometidas por Nicolás Maduro en discursos oficiales.
Escuche la metida de pata en el video a continuación:
El pasado 22 de enero, durante la emisión de la cadena nacional Memoria y Cuenta, dijo palabras como “Dios proveerá”; el “autosuicidio”; “encuestólogos y “tetacampeón”. También confundió la expresión plebiscito con “plesbicito”.
No solo las equivocaciones gramaticales forman parte de los discursos del Presidente. En una ocasión, luego de la muerte de Hugo Chávez, afirmó que un pajarito le dijo que el difunto mandatario se encontraba feliz.
Una «ayudita» para Nicolás:
Según la RAE.
delfina.
1. f. Mujer del delfín de Francia.
delfín de Francia.
Título que se daba al primogénito del rey de Francia.
Con información de: El Comercio.