Este lunes, en cadena nacional de radio y televisión, el presidente Nicolás Maduro confirmó que sabe poco de semántica, y opinó que el término «adolescente» debería ser cambiado por el de «construyente».
El mandatario nacional justificó su pedido en el hecho de que la palabra provenía supuestamente del verbo «adolecer», que alude a sufrir cierto defecto, carencia, vicio o «padecer enfermedad». Alegó que eso le incomodaba.
Lo que no sabía Maduro es que la palabra no se deriva de ese verbo, sino del latín adolescere, que alude a «crecer o desarrollarse».
Esta nueva pifia de Maduro no pasó desapercibida y los usuarios de las redes sociales hicieron bromas a partir de ella.
Nicolás Maduro: Palabra adolescente proviene de "adolecer", mejor es que sea "construyente"
— Roman Camacho (@RCamachoVzla) October 3, 2016
Palabras de Maduro en cadena: "caballera", "camarado", "vitupereando" y "vamos a cambiar el término 'adolescente' por 'construyente".
— Danny Leguízamo (@DannyLeguizamo) October 3, 2016
Oír al ignorante Maduro decir que la palabra adolescente se debe eliminar porque a los 15 años no de adolece de nada, es fuerte
— Jesús Hurtado (@jahurtado15) October 3, 2016
Nicolás Maduro dice que adolescente proviene de adolecer y propone cambiarla por "construyente"
!Cervantes se retuerce en su tumba!— Alberto Rodriguez (@ticonella) October 3, 2016
Será que ADOLECER Y ADOLESCENTE para Maduro es lo mismo? Craso error:el primero es dolencias, enfermedad;el segundo es desarrollo biológico.
— Enrique Rodríguez G. (@enriqueoscar) October 3, 2016
Diossssss!!! Alguien que le diga a maduro que significa adolescente por favor. Hasta cuando la ignorancia de este señor….
— pablo ferrer (@ferrerpablo) October 3, 2016
Maduro: "Borremos de nuestro lenguaje la palabra adolescente" "¿Adolece de que?"… | Alguien que le tire un libro POR FAVOR. #Nicolasno
— Jóvenes JeeS (@JeeSjovenes) October 3, 2016
https://twitter.com/ZoneWilker/status/782981986147246080
Leer más:
¡OTRA MADURADA MÁS! El Presidente confundió a Iris Varela con la “bomba sexy” Iris Chacón
Redacción Maduradas.